Bessatsu Olympia Kyklos

Meskipun bekerja sebagai pelukis vas di Yunani Kuno, Demetrios sering dikritik karena kurangnya ketegasan dan kemampuannya untuk tetap tenang dalam situasi krisis. Suatu hari, ia tiba-tiba disambar petir dan dibawa ke Tokyo pada tahun 1964, tahun pertama Jepang menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas. Diterima dengan baik oleh sebuah keluarga yang menganggapnya sebagai orang asing yang tidak berbahaya, Demetrios akhirnya membawa pengetahuan yang ia peroleh dari era modern ke zamannya sendiri setiap kali ia kembali setelah disambar petir. Seiring ia berulang kali bepergian antara dua era, Demetrios belajar untuk mengesankan sesama penduduk desanya dan mulai memperjuangkan dirinya sendiri—tepat pada waktunya untuk menjadi lebih kuat dan mengorganisir serta berpartisipasi dalam Olimpiade miliknya sendiri di kampung halamannya.